Split up Element and Nordeck widgets since they have different vendors

README.md

@@ -34,7 +34,8 @@ openDesk currently features the following functional main components:
 
 | Function             | Functional Component        | License                                                                                | Component<br/>Version                                                                                                        | Upstream Documentation                                                                                                                |
 |----------------------|-----------------------------|----------------------------------------------------------------------------------------|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
-| Chat & collaboration | Element ft. Nordeck widgets | AGPL-3.0-or-later (Element Web), AGPL-3.0-only (Synapse), Apache-2.0 (Nordeck widgets) | [1.11.89](https://github.com/element-hq/element-web/releases/tag/v1.11.89)                                                   | [For the most recent release](https://element.io/user-guide)                                                                          |
+| Chat                 | Element ft. Nordeck widgets | AGPL-3.0-or-later (Element Web), AGPL-3.0-only (Synapse),                              | [1.11.89](https://github.com/element-hq/element-web/releases/tag/v1.11.89)                                                   | [For the most recent release](https://element.io/user-guide)                                                                          |
+| Chat widgets         | Nordeck widgets             | Apache-2.0                                                                             |                                                                                                                              | [For the most recent release](https://nordeck.net/element-widgets)                                                                    |
 | Collaborative notes  | Notes (aka Docs)            | MIT                                                                                    | [3.2.1](https://github.com/suitenumerique/docs/releases/tag/v3.2.1)                                                          | Online documentation/welcome document available in installed application                                                              |
 | Diagram editor       | CryptPad ft. diagrams.net   | AGPL-3.0-only                                                                          | [2024.9.0](https://github.com/cryptpad/cryptpad/releases/tag/2024.9.0)                                                       | [For the most recent release](https://docs.cryptpad.org/en/)                                                                          |
 | File management      | Nextcloud                   | AGPL-3.0-or-later                                                                      | [31.0.6](https://nextcloud.com/de/changelog/#31-0-6)                                                                         | [Nextcloud 31](https://docs.nextcloud.com/)                                                                                           |