chore(renovate): Update Collabora

docs/getting-started.md

@@ -60,12 +60,10 @@ For the following guide, we will use `dev` as environment where variables can be
 ## DNS
 
 The deployment is designed to deploy each application/service under a dedicated subdomain.
-For your convenience, we recommend creating a `*.domain.tld` A/AAAA-Record for your cluster Ingress Controller; otherwise, you must create an A/AAAA-Record for each subdomain.
+For your convenience, we recommend creating a `*.domain.tld` A-Record for your cluster Ingress Controller; otherwise, you must create an A-Record for each subdomain.
 
 | Record name                   | Type | Value                                              | Additional information                                            |
 |-------------------------------|------|----------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------------|
-| domain.tld                    | A    | IPv4 address of your Ingress Controller            |                                                                   |
-| domain.tld                    | AAAA | IPv6 address of your Ingress Controller            | Optional                                                          |
 | *.domain.tld                  | A    | IPv4 address of your Ingress Controller            |                                                                   |
 | *.domain.tld                  | AAAA | IPv6 address of your Ingress Controller            | Optional                                                          |
 | mail.domain.tld               | A    | IPv4 address of your postfix NodePort/LoadBalancer | Optional, mail should directly be delivered to openDesk's Postfix |

helmfile/environments/default/charts.yaml.gotmpl

@@ -56,7 +56,7 @@ charts:
     registry: "registry.opencode.de"
     repository: "bmi/opendesk/components/supplier/collabora/charts-mirror"
     name: "collabora-online"
-    version: "1.1.45"
+    version: "1.1.53"
     verify: true
   collaboraController:
     # Enterprise Component

helmfile/environments/default/images.yaml.gotmpl

@@ -50,7 +50,7 @@ images:
     # upstreamRepository: "bmi/opendesk/components/supplier/collabora/images/collabora-online-for-opendesk"
     registry: "registry.opencode.de"
     repository: "bmi/opendesk/components/supplier/collabora/images/collabora-online-for-opendesk"
-    tag: "25.04.6.3.1@sha256:ade67ba25db8909308a0f498364c62172b482dfc1b4f80e33c1b01f7c164d8ac"
+    tag: "25.04.7.3.1@sha256:5068b668ac444bd2987b8a67772e767740a11158562def32be8f8328a51c5059"
   collaboraController:
     # Enterprise Component
     # providerCategory: "Supplier"