diff --git a/helmfile/apps/nubus/values-nubus.yaml.gotmpl b/helmfile/apps/nubus/values-nubus.yaml.gotmpl
index 53c81f7c..dd5432ab 100644
--- a/helmfile/apps/nubus/values-nubus.yaml.gotmpl
+++ b/helmfile/apps/nubus/values-nubus.yaml.gotmpl
@@ -680,10 +680,8 @@ nubusPortalServer:
     auth:
       accessKey: {{ .Values.objectstores.nubus.username | quote }}
       secretKey: {{ .Values.objectstores.nubus.secretKey | default .Values.secrets.minio.umsUser | quote }}
-  portalServer:
-    objectStorage:
-      bucketName: {{ .Values.objectstores.nubus.bucket | quote }}
-      endpoint: {{ printf "https://%s" (.Values.objectstores.nubus.endpoint | default (printf "%s.%s" .Values.global.hosts.minioApi .Values.global.domain)) | quote }}
+    bucketName: {{ .Values.objectstores.nubus.bucket | quote }}
+    endpoint: {{ printf "https://%s" (.Values.objectstores.nubus.endpoint | default (printf "%s.%s" .Values.global.hosts.minioApi .Values.global.domain)) | quote }}
     objectStorageCredentialSecret:
       name: "ums-portal-server-minio-opendesk-credentials"
       accessKeyKey: "access-key-id"