diff --git a/README.md b/README.md
index 79fdec97..d01f9fc4 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -40,7 +40,7 @@ openDesk currently features the following functional main components:
 | File management      | Nextcloud                   | AGPL-3.0-or-later                                                                      | [31.0.7](https://nextcloud.com/de/changelog/#31-0-7)                                          | [Nextcloud 31](https://docs.nextcloud.com/)                                                                                           |
 | Groupware            | OX App Suite                | GPL-2.0-only (backend), AGPL-3.0-or-later (frontend)                                   | [8.41](https://documentation.open-xchange.com/appsuite/releases/8.41/)                        | Online documentation available from within the installed application; [Additional resources](https://documentation.open-xchange.com/) |
 | Knowledge management | XWiki                       | LGPL-2.1-or-later                                                                      | [17.4.4](https://www.xwiki.org/xwiki/bin/view/ReleaseNotes/Data/XWiki/17.4.4/)                | [For the most recent release](https://www.xwiki.org/xwiki/bin/view/Documentation)                                                     |
-| Portal & IAM         | Nubus                       | AGPL-3.0-or-later                                                                      | [1.14.0](https://docs.software-univention.de/nubus-kubernetes-release-notes/1.x/en/1.14.html) | [Univention's documentation website](https://docs.software-univention.de/n/en/nubus.html)                                             |
+| Portal & IAM         | Nubus                       | AGPL-3.0-or-later                                                                      | [1.14.1](https://docs.software-univention.de/nubus-kubernetes-release-notes/1.x/en/1.14.html) | [Univention's documentation website](https://docs.software-univention.de/n/en/nubus.html)                                             |
 | Project management   | OpenProject                 | GPL-3.0-only                                                                           | [16.5.1](https://www.openproject.org/docs/release-notes/16-5-1/)                              | [For the most recent release](https://www.openproject.org/docs/user-guide/)                                                           |
 | Videoconferencing    | Jitsi                       | Apache-2.0                                                                             | [2.0.10431](https://github.com/jitsi/jitsi-meet/releases/tag/stable%2Fjitsi-meet_10431)       | [For the most recent  release](https://jitsi.github.io/handbook/docs/category/user-guide/)                                            |
 | Weboffice            | Collabora                   | MPL-2.0                                                                                | [25.04.5](https://www.collaboraoffice.com/code-25-04-release-notes/)                          | Online documentation available from within the installed application; [Additional resources](https://sdk.collaboraonline.com/)        |
diff --git a/helmfile/environments/default/charts.yaml.gotmpl b/helmfile/environments/default/charts.yaml.gotmpl
index 33ece677..6d26138c 100644
--- a/helmfile/environments/default/charts.yaml.gotmpl
+++ b/helmfile/environments/default/charts.yaml.gotmpl
@@ -321,7 +321,7 @@ charts:
     registry: "registry.opencode.de"
     repository: "bmi/opendesk/components/supplier/univention/charts-mirror"
     name: "nubus"
-    version: "1.14.0"
+    version: "1.14.1"
     verify: true
   opendeskAlerts:
     # providerCategory: "Platform"
diff --git a/helmfile/environments/default/images.yaml.gotmpl b/helmfile/environments/default/images.yaml.gotmpl
index 9649d3e2..92baf7c6 100644
--- a/helmfile/environments/default/images.yaml.gotmpl
+++ b/helmfile/environments/default/images.yaml.gotmpl
@@ -440,7 +440,7 @@ images:
     # upstreamMirrorStartFrom: ["0", "0", "1"]
     registry: "registry.opencode.de"
     repository: "bmi/opendesk/components/supplier/univention/images-mirror/keycloak"
-    tag: "0.2.5@sha256:499006904d262bdd334b54583c359c7e34b521697d5fda32ea977d856bfa93d2"
+    tag: "0.3.0@sha256:5a24f4b57f3ce12b7343306b0d2045cf6501627eb0d34cb2be3f4994e52d62f9"
   nubusKeycloakBootstrap:
     # providerCategory: "Supplier"
     # providerResponsible: "Univention"